நீர்க்குமிழி’: கே.பாலசந்தரின் இயக்குநராக்கான பயம் மற்றும் நண்பர்களின் சென்டிமென்ட்

‘நீர்க்குமிழி’: கே.பாலசந்தரின் இயக்குநராக்கான பயம் மற்றும் நண்பர்களின் சென்டிமென்ட்

மனித உறவுகளின் ஆழமான உணர்வுகள் மற்றும் சமூகச் சிக்கல்களை தைரியமாக வெளிப்படுத்தும் படமாக அறிமுகமானது கே.பாலசந்தரின் இயக்குநர் முதல் படம், ‘நீர்க்குமிழி’. எம்.ஜி.ஆரின் ‘தெய்வத்தாய்’ மூலம் வசனகர்த்தாவாக அறிமுகமான அவர், இந்த படத்துடன் இயக்குநராக வெற்றியடைந்தார்.

படத்தின் தோற்றம்:

நாடகத்தை எழுதிய கே.பாலசந்தரை தயாரிப்பாளரும் இயக்குநருமான ஏ.கே.வேலன் சந்தித்தார். இசையமைப்பாளர் வி.குமார் கதையை கேட்டு, நாடக அரங்கேற்றத்திற்கு முன்பே படமாக்கலாம் என்று கூறினார். “நீங்களே இயக்குநர் பதிலை ஏற்க வேண்டும்; எனக்கு தொழில்நுட்பம் தெரியாது” என்று கே.பி. சொன்னார். ஏ.கே.வேலன் அவர் பயத்தை நம்பிக்கையுடன் மாற்றி, இயக்குநராக உறுதிப்படுத்தினார்: “நடிகர்கள் மற்றும் அவர்களின் முகப்பாவனைகள் மூலம் வெளிப்படும் மனித உணர்வுகள் முக்கியம்” என தெரிவித்துள்ளார்.

நாடக வெற்றி மற்றும் படமாக்கல்:

நாடகம் மேடையில் வெற்றி பெற்றதும், படமாக்கும் வாய்ப்பு உறுதி செய்யப்பட்டது. இசையமைப்பாளர் வி.குமார் இசை அமைத்து, ‘ஆடி அடங்கும் வாழ்க்கையடா’ பாடலை பதிவு செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், பாடல் பதிவு மற்றும் படப்பணியில் நிதியுதவி எதிர்பாராத பிரச்சினைகளால் தடை ஏற்பட்டது. சிலர் இதற்கு தலைப்பு ‘நீர்க்குமிழி’ காரணம் மற்றும் சென்டிமென்ட் பயம் காட்டியதாக நினைத்தனர். ஆனால் கே.பி. அச்சமில்லாமல் படத்தைத் தொடங்கி, வெளியீட்டில் சூப்பர் ஹிட் அடைந்தார்.

கதை சுருக்கம்:

பாலாஜி மருத்துவமனையின் தலைமை மருத்துவர் பாலகிருஷ்ணன் தனது மகள் இந்திராவை (சவுகார் ஜானகி) அமெரிக்கா மருத்துவ ஆராய்ச்சிக்காக அனுப்ப நினைக்கிறார். ஆனால் இந்திரா, கால்பந்தாட்ட வீரர் அருண் (வி.கோபாலகிருஷ்ணன்) மீது காதல் இருப்பதால் அமெரிக்கா செல்வதைத் தவிர்க்கிறார்.

அந்த வார்டில் சிகிச்சை பெறும் சேது (நாகேஷ்) புற்றுநோயால் வாழ்வை எண்ணிக் கொண்டிருப்பவர். அவர் இந்திரா-அருண் காதலை முன்னேற்ற உதவ முயல்கிறார். காதல் சம்பவம், நாகேஷின் ஹீரோவான நடிப்பு, எமோஷனல் காட்சிகள், நடிகர்கள் சவுகார் ஜானகி, வி.கோபாலகிருஷ்ணன், மேஜர் சுந்தரராஜன் மற்றும் ஜெயந்தி ஆகியோரின் தேர்வு மற்றும் ஒளிப்பதிவு (நிமாய் கோஷ்) அனைத்தும் படத்தை வெற்றிகரமாக்கியுள்ளன.

இசை மற்றும் நடனம்:

வி.குமார் இசையில் ‘ஆடி அடங்கும் வாழ்க்கையடா’ மற்றும் ‘கன்னி நதியோரம்…’ பாடல்கள் வெற்றிபெற்றன. ஜெயந்தியுடன் நாகேஷ் ஆடும் ‘கன்னி நதியோரம்’ பாடலில் நடனம் சிறந்த வரவேற்பை பெற்றது. பாடல் ஆலங்குடி சோமு எழுதியது, நடன இயக்குநர் சுந்தரம் மாஸ்டர்.

வெளியீடு:

1965 அக்டோபர் 23, தீபாவளிக்கு ரிலீஸ் ஆன ‘நீர்க்குமிழி’, வெளியீட்டில் சிறந்த வரவேற்பைப் பெற்றது.